Sammanfattningsvis ska resans totalROS och ditoRIS utdelas.
ROSEN tilldelas Hanna för hennes uppoffrande och omfattande slit att lära oss andra hur en blogg ska göras. Bildkollage, bloggdesign och uppladdingskunskaper, allt kommer från Hanna. Vi tackar både på våra egna och våra läsares vägnar för allt.
RISET går inte oväntat till Christian för den huvudlösa omkörningen som ledde till ett oväntat och oförutsett besök i Kapstadens största kåkstad. Inget hände men det kunde gått illa.
Hur tänkte du, Christian?
ROSEN tilldelas Hanna för hennes uppoffrande och omfattande slit att lära oss andra hur en blogg ska göras. Bildkollage, bloggdesign och uppladdingskunskaper, allt kommer från Hanna. Vi tackar både på våra egna och våra läsares vägnar för allt.
RISET går inte oväntat till Christian för den huvudlösa omkörningen som ledde till ett oväntat och oförutsett besök i Kapstadens största kåkstad. Inget hände men det kunde gått illa.
Hur tänkte du, Christian?
Sju förväntansfulla själar steg av planet från Istanbul för att tillbringa drygt två veckor i Sydafrika. Nu har veckorna gått och vi ska börja vår återresa. Lite brunare i hyn, lite rundare runt midjan och med något försämrade levervärden åker vi hem till kylan och vardagen.
Det bästa med Sydafrika är alla fantastiska naturupplevelser, utsikten från Taffelberget, naturen på väg till Cape Agulhas, mat- och vinupplevelser, möten med alla vänliga människor som alla förmedlat sin bild av Sydafrika; Madiba, vår guide i kåkstaden i Stellenbosch, Alla underbara barn i skolan i Franschhoek, Guiden på Robben Island och alla de andra som med stolthet talar om sitt land.
Alla upplevelser finns noggrant dokumenterade i de drygt två tusen (!) bilder vi tagit. Bara att sortera dessa kommer att kräva en större arbetsinsats.
Bästa upplevelsen: Naturen är helt fantastiskt! Bara man lyfter kameran har man en vykortsbild (även när man riktar den mot sig själv:-)
Minst tilltalande upplevelsen: den parallella värld som finns överallt, varje ort har en egen kåkstad. Ett arv från en svunnen tid som fortfarande färgar Sydafrika. En parallell värld som vi bara snuddat vid vid besök i skolan, kåkstaden i Stellenbosch samt ibland genom bilfönstret.
Vi kan också slutligen konstatera att vår blogg blivit en fantastisk succé med tusentals visade sidor och följare på fyra kontinenter. Ödmjukt tackar vi alla som delat vår upplevelse.
We meet again, don't know where, don't know when... !
/ Jakob, Simon, Hanna, Monika, Ylva, Hasse samt Christian
Vi kan också slutligen konstatera att vår blogg blivit en fantastisk succé med tusentals visade sidor och följare på fyra kontinenter. Ödmjukt tackar vi alla som delat vår upplevelse.
We meet again, don't know where, don't know when... !
/ Jakob, Simon, Hanna, Monika, Ylva, Hasse samt Christian
Dagens ROS går till våra barn som fixade en underbar lunch. De samarbetade under matlagningen och städade exemplariskt efteråt. Vi blev alla mätta och belåtna. Efterrätt blev en utsökt Malva Pudding med vaniljsås. Mmmm....
En miniROS får Ylva som så elegant beställde en Bloody Mary till mig. Jag ÄLSKAR Bloody Mary.....Tackar!!!
Dagens RIS får molnet som hängde över vårt berg hela dagen. Vi tittade ut titt som tätt för att se i vilken riktning det blåste. Till slut tog vi tag i våra män och "tvingade" dem köra mot solen och Lluandudno Beach. Där var det SOL men det blåste också väldigt mycket. Vi hade sand överallt när vi kom hem./Monika
En miniROS får Ylva som så elegant beställde en Bloody Mary till mig. Jag ÄLSKAR Bloody Mary.....Tackar!!!
Dagens RIS får molnet som hängde över vårt berg hela dagen. Vi tittade ut titt som tätt för att se i vilken riktning det blåste. Till slut tog vi tag i våra män och "tvingade" dem köra mot solen och Lluandudno Beach. Där var det SOL men det blåste också väldigt mycket. Vi hade sand överallt när vi kom hem./Monika
I dag vaknade vi upp till en mulen och ganska kylig dag?! Vi som skulle använda sista dagen till att bättra på "brännan" lite. Lite irriterat gav vi oss av till ett köpcenter, där barnen köpte lunchmat till familjerna. Solen skulle nog komma fram lagom till vi var tillbaka, tänkte vi. Icke. Monika och jag sprang fram och tillbaka och tittade på molnet som låg som en stor bakelse över just "vårt" berg. Monika försökte vid ett flertal tillfällen påtala att vi borde åka och leta upp solen. Den är nog på andra sidan berget, sa hon. MEN så tittade solen fram och alla slängde sig ner i solstolarna och blundade. Så fort vi gjort det så gick solen i moln igen. Nu tittade Monika stint på oss och sa: - Nu åker vi till andra sidan. Vi lommade lojt med och slängde oss i bilarna. En kvart senare var vi i himmelriket. Sol, fantastisk strand, fantastiska vågor och surfare på dem. Brännan räddad!
Vilka som än tävlade i springtävlingen, var det jag som vann. Yes!!! :)
/Ylva
I dag bad barnen om att få laga lunch till oss alla. Vi jublade! Först resonerade dom sig fram till vad som skulle bjudas. Därefter vidtog handling av de tre unga. I köket fördelades sysslorna genom att Jakob hackade allt som skulle hackas, Hanna stod vid pannan och Simon smakade av anrättningen, skötte pastakoket m m. Resultatet blev lysande:
Pasta med tomatsås innehållandes kapris, oliv, sambla olek. Mums! Åh så här glada var dom... /Ylva
I Sydafrika har de valt att göra tvärtom ibland. Eller i alla fall annorlunda. Några exempel:
1. Vänstertrafik.
Man sitter på fel sida i bilen och kör, kör på fel sida av vägen, växla med vänster hand och alla reglage sitter spegelvänt mot vad jag är van vid. Vindrutetorkare = körriktningsvisare och tvärtom...
Det tar ett tag men sedan går det galant. Eller?
2. Fyrvägsstopp
Mycket ofta, typ alltid, är det stopplikt för alla fyra vägar in i en korsning. Det gäller att hålla koll på vilken ordning bilarna stannar till. Mig veterligen finns en sådan korsning bara på ett ställe i Sverige. På Västerled i Bromma. Tur att mamma och pappa valt att flytta dit så jag har kunnat träna lite.
3. Årstiderna är tvärtemot vad vi har i Sverige
Det är sensommar och det lackar mot höst här i Sydafrika. På vissa ställen börjar löven färgas gula och på restauranter serveras "Autumn specials". Det är lite svårt att tänka att de rustar för vinter när vi i Sverige har dagsmeja och vårsol. Men man vänjer sig.
4. Solen går åt fel håll.
Likt i Sverige går solen upp i öster och ner i väster. Men däremellan rör den sig oväntat över himmelen. Solstolar ställs fel, svårt att navigera i städer med hjälp av solen, byte av stolar på restauranter för rätt solvinkel och lite svårt att tänka på vad klockan är sedan sist. Men man vänjer sig.
Ganska världsliga problem men det går bra, mycket bra, att göra tvärtom. Något att tänka på när man kommer hem. Allt behöver inte vara som vanligt för att det ska funka.
/ Chr
1. Vänstertrafik.
Man sitter på fel sida i bilen och kör, kör på fel sida av vägen, växla med vänster hand och alla reglage sitter spegelvänt mot vad jag är van vid. Vindrutetorkare = körriktningsvisare och tvärtom...
Det tar ett tag men sedan går det galant. Eller?
2. Fyrvägsstopp
Mycket ofta, typ alltid, är det stopplikt för alla fyra vägar in i en korsning. Det gäller att hålla koll på vilken ordning bilarna stannar till. Mig veterligen finns en sådan korsning bara på ett ställe i Sverige. På Västerled i Bromma. Tur att mamma och pappa valt att flytta dit så jag har kunnat träna lite.
3. Årstiderna är tvärtemot vad vi har i Sverige
Det är sensommar och det lackar mot höst här i Sydafrika. På vissa ställen börjar löven färgas gula och på restauranter serveras "Autumn specials". Det är lite svårt att tänka att de rustar för vinter när vi i Sverige har dagsmeja och vårsol. Men man vänjer sig.
4. Solen går åt fel håll.
Likt i Sverige går solen upp i öster och ner i väster. Men däremellan rör den sig oväntat över himmelen. Solstolar ställs fel, svårt att navigera i städer med hjälp av solen, byte av stolar på restauranter för rätt solvinkel och lite svårt att tänka på vad klockan är sedan sist. Men man vänjer sig.
Ganska världsliga problem men det går bra, mycket bra, att göra tvärtom. Något att tänka på när man kommer hem. Allt behöver inte vara som vanligt för att det ska funka.
/ Chr
Dagens RIS går till att vår internetuppkoppling i går kväll bröts tvärt, p g a att vi övertrasserat kontot för hela semesteranläggningen. I Sydafrika betalar man för en fast tillåten GB-mängd. Detta kändes oerhört påfrestande då vi förstod att våra bloggföljare skulle bli besvikna när de inte hörda av oss. Men nu är vi online igen efter att vår värd blivit tvungen att köpa mer bandbredd/datamängd?! Han förstod vårt dilemma, då han givetvis följer bloggen intensivt, och gav detta första prioritet.
Dagens ROS får till barnen som gjorde ännu en SUPERFILM trots att deras egen, som dom jobbar så länge med, blev upphovsrättsspärrad. Vi hoppas naturligtvis att inte det ska även med denna topproduktion.
/Ylva
Dagens ROS får till barnen som gjorde ännu en SUPERFILM trots att deras egen, som dom jobbar så länge med, blev upphovsrättsspärrad. Vi hoppas naturligtvis att inte det ska även med denna topproduktion.
/Ylva
Att bestiga Taffelberget ska vara enkelt sedan linbanan färdigställdes. Och familjen Rasch lyckades, men det var en kamp. Berget ville inte ge sig.
Efter en tidig uppstigning och avfärd till Taffelberget framkom att berget skulle bli svårare att bestiga än vi trodde. Linbanan stängd. För vindigt samt moln på övre stationen. Bara att åka tillbaka till base camp, dvs. poolen, och tänka ut en ny strategi.
Mitt på eftermiddagen kom beskedet, berget förmådde inte obstruera längre, linbanan öppen.
Familjen kastar sig in i bilen, upp för berget till nedre stationen på rekordfart och in i kabinen. På väg upp kände vi att berget gav upp allt. Vi hade lyckats knäckt det!
När berget väl gett upp släppte allt. Berget gav sig förbehållslöst, inom en knapp kvart var alla moln borta och hela Kapstaden för våra fötter. Även Cape Point visade sig.
Allt blev som det skulle bli.
Vad måste måste göra när man är i Kapstaden: Bestiga Taffelberget. Check!
/ Chr
hoppas inte den här också försvinner.... ;) /Hanna & Simon.
Vi avseglade med M/S Sikhululekile ( We are Free) från Waterfront och kom ca 30 minuter senare fram till ön.
Det är lätt att föreställa sig hur Nelson Mandela och de övriga politiska fångarna ska ha känt sig när de kom fram till ön och fick börja sin vandring till internering genom att passera under portalen "We Serve with Pride, Welcome"
Vi slapp dock vandra upp till fängelset utan togs ombord på bussar som bekvämt fraktade oss upp till entréen. När vi steg av bussen möttes vi av vår guide, Kent, som själv suttit i fängelset under sex år, mellan åren 1985 och 1991. Denna positiva, och inspirerande man, gav oss en mycket personlig och stark bild av hur det var att sitta inne, för sina åsikters skull.
Mest imponerad blir man av hur förlåtande dessa människor är vad gäller de övergrepp de utsatts för under lång tid.
Bl a berättade Kent om hur han nu bor på Robben Island, granne med en f d lägervakt.
Det är en självklart ett stort fokus på Nelson Mandela när man pratar om apartheid och demokratins intåg i början av 90-talet, men man vill även lyfta fram de övriga frihetskämparna som satt internerade stora delar av sina liv. Deras vittnesmål finns också i cellerna.
Vi lämnade ett varmt Robben Island med en positiv känsla; detta monument över människans ondska var väl värt ett besök och Kents varma leende bär vi med oss
/Hasse
Dagens RIS tillfaller det som vi, ända sedan vi kom, letat febrilt efter. Det exotiska och hett eftertraktade Kudo-köttet som haussats så till den milda grad, bl a av en arbetskamrat till Christian. Det var det godaste kött han någonsin ätit, ever??? Det har varit svårt att hitta både i affärer och på restaurangmenyer. Så äntligen, igår, vid Waterfront, fanns den där och saliven började rinna till. Vi tog den största Kudo-burgaren dom hade.
Det var inte gott!!! Smakade sur disktrasa och förorsakade mig (tror jag) ett våldsamt illamående under ett par timmar på eftermiddagen. Som tur var gick det över till middagen. Man vill ju inte missa något på den fronten :)
Jag tror faktiskt att jag även ger lite ris till Micke (Christians arbetskamrat). Smisk, smisk.
Dagens ROS går återigen till våra män som lyckades hitta den fantastiskt goda Malvapuddingen i mataffären och smugit hem den till vår boning. Puddingen har tidigare presenterat sig vid några av våra tidigare restaurangbesök och knockat så gott som allas smaklökar . Den kom fram som efterrätt till dagens återigen utsökta middag från egen grill.
P g a spännande fotbollsmatch i går kväll föll dagens ris oh ros i glömska. Därför presenteras den idag i stället.
/Ylva
Det var inte gott!!! Smakade sur disktrasa och förorsakade mig (tror jag) ett våldsamt illamående under ett par timmar på eftermiddagen. Som tur var gick det över till middagen. Man vill ju inte missa något på den fronten :)
Jag tror faktiskt att jag även ger lite ris till Micke (Christians arbetskamrat). Smisk, smisk.
Dagens ROS går återigen till våra män som lyckades hitta den fantastiskt goda Malvapuddingen i mataffären och smugit hem den till vår boning. Puddingen har tidigare presenterat sig vid några av våra tidigare restaurangbesök och knockat så gott som allas smaklökar . Den kom fram som efterrätt till dagens återigen utsökta middag från egen grill.
P g a spännande fotbollsmatch i går kväll föll dagens ris oh ros i glömska. Därför presenteras den idag i stället.
/Ylva
Idag vaknade vi till ett mulet och grått väder. Vi som tänkt att tillbringa dagen vid poolen fick ändra våra planer. Istället för att slappa blev det shopping i Waterfront. Ett fantastiskt, men föga afrikanskt, centrum; mycket exklusiva modeaffärer och många fina restauranger.
Som ni ser på bilden nedan till höger så har våra familjer nu utökats med två små underbara barn, Tom och Titt som kommit in mycket väl i gemenskapen.
Vi hade också lyckan (?) att höra en Sydafrikansk manskör som sjöng traditionella sånger ( tror vi) för oss medan vi avnjöt vår lunch med utsikt mot Taffelberget. Speciellt Jakob njöt av de kraftfulla mansstämmorna.
Efter lunchen blev vi alldeles trötta och dästa och drog ner till stranden i Camps Bay för att vila lite. Molnen hade nu skingrats och vi lade oss att vila. Sedan bar det av hemåt till The Tarragon för att laga middag. Själv hann jag med ett läkarbesök på den lokala sjukstugan för att kurera min onda hals. Medicinmannen på orten gav mig bästa(?) möjliga vård.
/Hasse
Du dyker upp överallt där vi flyger fram i vår små Toyota: Den vandrande afrikanen.
Du dyker upp i vägrenen, till synes utan destination och varifrån du kommer är omöjligt att säga. Du bara finns där och skänker vår resa en annan dimension. Stolt vandrar du längs vägen mitt ute i "outbacken", men också längs vägarna i städerna. Ibland i par, ibland ensam men alltid med samma outgrundliga blick.
Vad tänker du på?
Ser du oss där vi forsar förbi?
Och du kommer i stort antal.
Du har dessutom många släktingar; de som sitter och väntar i vägkorsningar. I varje korsning sitter du där och tålmodigt väntar. Vad väntar du på? Bättre tider? Lugn, bättre tider kommer, men det tar lite tid.
Då kanske vi ses igen och du undrar vad jag tänker på när jag väntar på buss 670 en försommarmorgon vid Engarn. Välkommen!
/ Chr
Dagens RIS tilldelas med usla skurk till taxichaufför som hade den dåliga smaken att ta dubbelt betalt mot den trevlige Mr Wise då vi åkte hem från restauranten. Faktiskt gjorde även La Colombe en lite tavla med beställningen av taxibilar och tyvärr var det vi, hedervärda (?) gäster, som fick stå för notan. Var är Sverker när man behöver någon som kan klickspråket?
Dagens ROS får La Colombe som, ända fram till ovannämnda taximalör, gjorde skäl för alla de priser som uppvisades i foajén. Bland annat Afrika och Mellanösterns bästa restuarant alla kategorier 2010.
/ Chr och Ylva
Dagens ROS får La Colombe som, ända fram till ovannämnda taximalör, gjorde skäl för alla de priser som uppvisades i foajén. Bland annat Afrika och Mellanösterns bästa restuarant alla kategorier 2010.
/ Chr och Ylva
Ikväll har vi givit La Colombe en chans. Denna restuarang är enligt en ranking världens tolfte bästa. Och den gjorde skäl för utmärkelsen. Vi fick skjuts av Mr Wise till resturangen. Vi vuxna åt av avsmakningsmeny och var mycket mer än nöjda. Barnen tog från a la carte menyn och var faktiskt lika nöjda som vi. Nedan visar vi bilder av några av rätterna. / Chr + Ylva
Godahoppsudden har besök av dubbelfamiljen. Vi körde de 6 milen tidigt på morgonen och tog oss upp genom molnen. Under förmiddagen skingrades molnen alltmer men ett litet skitmoln låg envist kvar över fyren. Man fick vara blixtsnabb på avtryckaren när tillfälle gavs. Hanna tittade dock på annat...
/ Chr
Cape point på godahoppsudden. Argentinas ungdomsslandslag i rugby. Dagens höjdpunkt enligt mig! Som ni ser ser så är blickarna inte riktade mot kameran utan mot en snygg blondin från Sverige bredvid, nämligen jag ;) haha. De skrek och visslade när jag slängde några kyssar, mamma försökte också men lyckades inte lika bra.... Simon och pappa skrattade. /Hanna.
Grattis Hanna Ebba Sofia Rasch på Ebba-dagen som firades med "Simons sundae" (supergod glass, brownie och chokladsås) på Simons restaurant.
/Ylva
/Ylva
Dagens RIS tilldelas Jakob. Hela huset vaknade med ett ryck kl .7.30 då Jakob skulle titta på Svampbob Fyrkant. Tv:n var inställd på högsta volym. Det skallrade i huset.....Alla blev rädda och rusade upp för att se vad som stod på !
Dagens ROS går till den fantastiska stranden i Llandudno. Se tidigare inlägg.
Dagens ROS går till den fantastiska stranden i Llandudno. Se tidigare inlägg.
Förra veckan åt vi en fantastisk "Pork Belly" på Restaurang Terroir i Stellenbosch. Jag och Christian blev mycket inspirerade av denna fantastiska rätt; ett långkok av finaste griskött som kokats i tolv timmar på mycket låg värme.
Idag bestämde vi oss för att upprepa denna anrättning. Vi hade igår inhandlat två vaccumförpackade "Pork Bellies" som Christian stoppade i ugnen i morse på ca 70 grader. Vi lät köttstyckena ligga där, i sina förpackningar i vattenbad, under hela dagen. När vi kom hem efter vinprovning och strandbad tog vi ut köttet, hällde på en kraftfull marinad och la det sedan på grillen för indirekt grillning i ca en timme.
Det blev mycket lyckat, vi serverade denna underbara rätt med mango- och myntasås, grillad tomat med fetaost samt ugnstekt potatis. Till detta drack vi en Dimension 2009 Nebbiolo från vinhuset Du Toitskloof Cellar.
Middagen avslutades med varsin näve Ahlgrens sura bilar.
Det är vad jag kallar klass!
/Hasse
Idag bestämde vi oss för att upprepa denna anrättning. Vi hade igår inhandlat två vaccumförpackade "Pork Bellies" som Christian stoppade i ugnen i morse på ca 70 grader. Vi lät köttstyckena ligga där, i sina förpackningar i vattenbad, under hela dagen. När vi kom hem efter vinprovning och strandbad tog vi ut köttet, hällde på en kraftfull marinad och la det sedan på grillen för indirekt grillning i ca en timme.
Det blev mycket lyckat, vi serverade denna underbara rätt med mango- och myntasås, grillad tomat med fetaost samt ugnstekt potatis. Till detta drack vi en Dimension 2009 Nebbiolo från vinhuset Du Toitskloof Cellar.
Middagen avslutades med varsin näve Ahlgrens sura bilar.
Det är vad jag kallar klass!
/Hasse
Strax söder om Kapstaden och strax norr om Hout Bay ligger en superstrand. Vi var på den påklädda delen av stranden i några timmar. Kul bad i höga vågor. Förvånansvärt varmt i Atlanten.
Vi följde varningarna för vithaj så alla kom tillbaka helskinnade.
- Skrik inte
- Blöd inte
- Gå inte längre ut än till brösthöjd
- Bada ej på natten
- Försök inte tala hajen tillrätta, slå på nosen. Hårt och ofta.
- m m
/ Chr + Simon
Vi var på vinprovning på en jättestor, fantastiskt vacker vingård i Constantia. Monika och Hasse handlade tungt till sin vinkällare.
Vi åt även lunch på en av vingårdens restauranter, "Simons", och letade lite bland vinrankorna.
/ Simon + Chr
